塞浦路斯的中小学教育体系是怎样的？

无论是临时还是永久，家长在为了家庭中年幼的孩子选择移民时，首要考虑因素之一就是新国家的教育体系。它是否会与原籍国的系统一样好或优于原籍国的系统？一个家庭可以做些什么来确保搬到一所可能使用新语言和不同教学方式的新学校顺利进行？
塞浦路斯是最受欢迎的获得第二居留权并最终获得公民身份的国家之一。其拥有令人羡慕的教育系统，为那些希望让孩子接受私立或公共部门教育的人提供多种选择。
下面就让悦游移民来带您了解该国的中小学教育体系是如何的，以确保您在选择时能做出明智的判断。

1.塞浦路斯的中小学教育——概览

在塞浦路斯，小学和中学是 5 至 15 岁的义务教育。公立学校提供 5 至 18 岁的免费教育，同时该国也具有收费的私立学校。
根据 UNHCR（联合国难民事务高级专员公署）发布的“塞浦路斯教育指南”，塞浦路斯教育和文化部“旨在建立一个民主组织的学校系统，突出差异性和多元文化我们社会的本质……”。对于希望将家人迁往塞浦路斯的外国人来说，这是个令人安心的消息。
塞浦路斯在其宪法第 20 条中规定了受教育权。它不仅将这项权利（以及让孩子在学校注册的义务）扩展到其本国公民，而且扩展到居住在该国的任何人的孩子，无论是否合法居住。

2.来自其他国家的孩子的教育

教育和文化部的目标是让来自其他国家的儿童顺利融入塞浦路斯的教育体系，而不是将他们隔离成不同的群体。为此设计了所谓的“跨文化培训和教育”，旨在为归国侨民子女提供先进的、差异化的希腊语学习项目，以促进更有效的沟通，更顺利地融入当地社会。保护塞浦路斯社会所有群体的自由和权利免受任何种族主义歧视和社会排斥倾向，为外国儿童提供的教育质量提升。
有适用于小学、中学和中学的不同框架，但每个框架都规定了学校要采取的一些措施，以方便融入塞浦路斯系统。措施包括额外时间学习希腊语、为家长提供翻译、开展跨文化活动以教育外国学生了解他们的新家园，并增加塞浦路斯学生对其他文化的了解。
如果外国学生对希腊语知之甚少或一无所知，有时有必要将他们分到比自己低的年级，以便他们有更多时间在下一年的课程变得更复杂时具备足够的希腊语能力。

3.塞浦路斯的公立学校和私立学校

公立学校对 5 岁至 18 岁的儿童免费。教学以希腊语授课，英语作为第二语言从一年级开始教授。其他语言在初中和中学教授。 有国家资助的幼儿园，根据可用名额的多少而定。优先考虑 5 岁的孩子，他们必须接受义务教育。
塞浦路斯有很多收费的私人幼儿园。岛上还有许多私立的收费小学、初中和中学。这些机构主要以英语授课，为许多说英语的学生提供了向塞浦路斯教育的过渡。一些学校遵循英语课程，而另一些学校则教授国际学士学位，这是一种跨越多个学科的多国认可资格。

4.塞浦路斯的托儿所和幼儿园

塞浦路斯的所有儿童都有权从 4 岁 8 个月起接受免费的托儿所教育。托儿所教育的目的是继续家庭支持儿童发展的工作，满足他们个性的基本需求，并让他们接触到支持性和建设性的经验，帮助他们发挥自己的能力并形成积极的自我形象。注册在 9 月入学前的 1 月进行。
如果有空位，孩子可以从 3 岁起在公立托儿所注册。在这种情况下，托儿所遴选委员会根据多项标准选择收养哪些孩子，包括他们是否有兄弟姐妹在托儿所，他们是否受到繁荣办公室的保护或孤儿，他们是否是孩子政治难民的数量，如果他们来自有很多孩子的家庭，如果他们是吉普赛人、说外语的人等，并且在这些标准之后，按时间顺序排列。
岛上有多种公立、社区和私立幼儿园可供选择。从 2004 年 9 月起，塞浦路斯在儿童入学前一年实行免费义务学前教育，运营费用由教育和文化部负责。
社区托儿所通常与公立托儿所协同运作，通常共享住宿和家长协会。他们为 3 至 4 岁四分之三的儿童提供服务，他们的父母通常会为他们支付费用。孩子们通常会在社区托儿所上学一个上午或一个下午，或者有时可以延长上课时间，从上午一直到下午 2：45。

5.塞浦路斯的小学

所有在开始接受教育当年的 9 月 1 日年满 5 岁 8 个月的儿童都必须上小学。注册在前一月份进行。
塞浦路斯有免费的公立学校，也有各种私立收费学校。
塞浦路斯的小学通常在早上 7 点 45 分到下午 1 点 05 分上课。然而，一些学校为 4、5 和 6 年级的孩子开课至下午 4 点。这些通常在自愿的基础上从 10 月到 5 月每周上课四次，家长负责为孩子提供午餐（尽管可以获得一些补贴）为贫困家庭的孩子提供午餐）。
对于希腊语不够流利而无法轻松理解课程的孩子，小学提供额外的希腊语课程。
小学还为需要此类帮助的儿童提供心理支持。
如果孩子因健康原因缺课超过五天，家长必须提供医生证明。有特殊需要的儿童受法律保护，小学有义务承认儿童的需要，并对物质环境和教学进行一切必要的调整，以适应这些儿童的需要并培养他们的技能。

6.塞浦路斯的中学

塞浦路斯有多种免费公立和收费私立中学可供选择。
中学为 12 至 18 岁的学生提供为期六年的教育计划。中学分为体育馆（前三年）和中学（后三年）。Gymnasium 阶段的目标是一般人文教育，而 Lyceum 阶段则提供了在一系列学科中进行更深入、更专业的学习的可能性。
高中教育是义务教育，直到 15 岁或直到学生完成教育课程，以先到者为准。教育是免费的，教科书也是免费的。根据部长会议的决定，有需要的学生可以免费乘坐交通工具上学。
在预科阶段之后，学生可以选择是升读中学以更深入地学习学术科目，还是升读技术与职业学校，在那里他们将学习核心科目以及一系列实用的职业课程。
学生在中学接受的教育旨在补充他们在小学接受的教育，并为他们在 Lyceum 获得更深入、更专业的知识和技能做好准备。完成文理中学课程后，他们将具备升读中学或技术教育的能力。
学生在整个学年定期接受评估，并在每年 6 月参加期末笔试。预科三年的考试课程有：现代希腊语、历史、数学和自然科学（Natural Science、Chemistry and Physics）。
笔试于每年六月举行。必修科目根据学生所在的 Lyceum 形式以及他们选择的科目而有所不同。在课程结束时，学生将获得正式的学校毕业证书。